Boccata di ossigeno #2: Pronto all’uso.

Se stai cercando supporto per qualche attività pratica che non riguarda la gestione di email e newsletter, questa è la pagina giusta per te.

In questa categoria potrebbero rientrare davvero tantissime attività, ma ho deciso di concentrarmi solo su quelle che sono più nelle mie corde e che mi diverto di più a svolgere!

Ad esempio, hai creato molti video che usi per i tuoi corsi o per i tuoi canali social e adesso vorresti tanto disporre di tutti i testi per trasformarli in articoli, infografiche o altro materiale. Non è affatto un lavoro complicato ma, non so se hai mai provato a farlo, richiede davvero parecchio tempo.

Oppure hai deciso di allargare il raggio d’azione a tutto il mondo quindi hai assolutamente bisogno di tradurre articoli del blog, email dei vari corsi, infografiche e anche i post dei tuoi social.

Magari invece hai capito che è giunto il momento di creare un database online per tenere traccia di tutte le informazioni importanti per te e per il tuo business: relative ai fornitori se crei oggetti handmade, ad eventuali collaboratori e partner per progetti più in grande oppure relative a clienti e potenziali clienti per capire come fidelizzare i primi e conquistare i secondi.

 

Questo pacchetto fa per te se

 

  • La descrizione qui sopra sembra parlare proprio di te?
  • Non ti piace svolgere anche una sola di queste attività ma sono parte integrante del tuo business e quindi devi assolutamente trovare una soluzione
  • Non hai dimestichezza con l'inglese eppure ne hai bisogno per gestire una parte del tuo lavoro
  • Sono attività che non hai mai fatto finora ma ne comprendi l'importanza e vuoi cominciare a introdurne qualcuna nel tuo piccolo grande business

Come funziona?

  1. Ci sentiamo via email oppure via Skype e chiacchieriamo delle tue esigenze
  2. Sulla base delle informazioni che mi hai fornito, ti invio un preventivo e poi il contratto di collaborazione da firmare prima di cominciare
  3. Ti chiedo tutti i dettagli e le informazioni che mi servono per cominciare (accessi, testi, indicazioni varie, ecc.)
  4. Ci confrontiamo volta per volta sul lavoro svolto e raddrizziamo il tiro se necessario

Eccoti qualche esempio concreto anche per questo secondo pacchetto, così riesci a farti un'idea più precisa delle attività nelle quali posso esserti di aiuto.

Archivio perfetto

Cosa comprende:

  • Creazione database in base alle info che hai bisogno di tenere sott'occhio
  • Aggiornamento del database secondo le tue necessità
  • Supporto tecnico per strumenti da usare e modalità di gestione
  • Eventuali modifiche in corso d'opera
  • Supporto necessario via email

Quanto costa: 225 € (prezzo totale)
Tempo impiegato: 8 ore

 

Do you speak English?

Cosa comprende:

  • Valutazione del contesto della traduzione per migliorare la resa finale
  • Traduzione da Italiano ad Inglese
  • Traduzione da Inglese ad Italiano
  • Disponibilità per eventuali spiegazioni e/o chiarimenti del caso
  • Utilizzo di altre piattaforme online e del dizionario a supporto della traduzione
  • Supporto necessario via email

Quanto costa: 112 € (prezzo finale)
Tempo impiegato: 4 ore

 

Ready, set, go!

Cosa comprende:

  • Proofreading, revisione e correzione dei tuoi testi (articoli, post, bozze, ecc.)
  • Trascrizione di file dai formati audio e video in Italiano
  • Predisposizione di presentazioni con testi forniti da te
  • Piccole creazioni grafiche (templates, quotes, infografiche, brochure, ecc.)
  • Ricerca ed ottimizzazione di immagini
  • Supporto necessario via email

Quanto costa: 169 € (prezzo finale)
Tempo impiegato: 6 ore

Che ne pensi, è questo il pacchetto che fa per te?

E' proprio lui!